Noticias Reales de Siria: Jaafari: el gobierno sirio sigue cumpliendo su deber constitucional de proteger a sus ciudadanos contra los actos de terrorismo

Feb 13, 2013

Nueva York - SANA Dr. Bashar Jaafari, Representante Permanente de la República Árabe Siria ante las Naciones Unidas, afirmó que el Gobierno sirio sigue cumpliendo su deber constitucional de proteger a sus ciudadanos contra los actos de terrorismo y sabotaje, y está trabajando para restablecer la seguridad y la estabilidad, así como se esfuerza al máximo y a pesar de las injustas medidas unilaterales y las grandes presiones que enfrenta, a satisfacer las necesidades básicas de los ciudadanos y garantizar vivienda a aquellos que fueron forzados por los traumáticos incidentes o por el terrorismo, a abandonar sus hogares, y facilitar su retorno a sus hogares. La preocupación por los civiles sirios no concuerda con las políticas aplicadas por países que se jactan públicamente de proporcionar armas, dinero, entrenamiento y refugio a los terroristas En su lectura a la Declaración de Siria ante la sesión pública del Consejo de Seguridad de la ONU, sobre "la protección de civiles en los conflictos armados", Dr. Jaafari dijo que la preocupación por los ciudadanos civiles sirios no concuerda con las políticas aplicadas por países árabes, regionales y occidentales que se jactan públicamente del suministro de armas, dinero, entrenamiento y refugio a los grupos terroristas armados que cruzan las fronteras y atacan al Estado sirio. El Delegado de Siria en la ONU precisó que la mejor manera de proteger a los civiles en los conflictos armados radica principalmente en la prevención de los conflictos armados y la adopción de los medios pacíficos para resolver los conflictos existentes, señalando que la cuestión de la protección de civiles en conflictos armados puede ser realidad únicamente bajo el respeto estricto a los principios del Derecho Internacional y las disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas, en particular los principios de respeto a la soberanía e igualdad de los Estados y la no injerencia en los asuntos internos. El Estado tiene la exclusiva y principal responsabilidad de proteger a los civiles Jaafari explicó que uno de los principios más importantes de la soberanía es que el Estado tenga la responsabilidad exclusiva y primordial de proteger a sus ciudadanos, aclarando que las experiencias han demostrado que la cuestión de la protección de los civiles en zonas de conflicto se utiliza como herramienta para favorecer a agendas e intereses intrusos y sospechosos de ciertos países que trabajan para atizar las crisis y emplear las tensiones. El delegado de Siria manifestó también que la protección de los civiles en los conflictos armados es una cuestión que debe ser tratada de manera integral basada en la promoción de la solución pacífica de las controversias y denunciar y rendir cuentas a los gobiernos que apoyan la violencia armada y el terrorismo. La preocupación por los civiles sirios no se debe expresar con el patrocinio del terrorismo "Creemos que la preocupación por los civiles sirios no debe expresarse con el patrocinio del terrorismo y el extremismo, sino con alentar a un diálogo nacional amplio que permitirá a los sirios restablecer la seguridad y la estabilidad y determinar su futuro a través de un proceso político entre los mismo sirios", afirmó Jaafari. El delegado de Siria subrayó que el Gobierno sirio sigue llevando a cabo su deber constitucional de proteger a sus ciudadanos contra los actos de terrorismo y sabotaje, y trabaja para restablecer la seguridad y la estabilidad, así como se esfuerza para satisfacer las necesidades de los ciudadanos y garantizar refugio para aquellos que fueron forzados por el terrorismo a abandonar sus hogares y facilitar su retorno a sus hogares, señaló que el gobierno sirio ha proporcionado todas las facilidades necesarias para que los organismos pertinentes de las Naciones Unidas, incluyendo la (OCHA) y la (Cruz Roja) ayuden en este sentido. En un sentido relacionado, el diplomático sirio aclaró que "el tratamiento político inmoral a la situación de los refugiados sirios y la celebración de conferencias sólo por anunciar promesas que no serán cumplidas, no concuerda con el propósito de proteger a los civiles y no con el hecho de que muchos de los países que anuncian promesas con donaciones son los principales causantes del desplazamiento y el sufrimiento de estos refugiados". Israel es una parte integral de la actual crisis en Siria Jaafari concluyó la Declaración de Siria con afirmar que "Israel ayuda, arma y patrocina a grupos takfiríes salafistas que operan en la zona de separación en el Golán sirio ocupado, y por lo tanto, Israel es parte integral de la actual crisis en Siria". Fady Marouf